Andy in Shanghai

English version bellow 

Self Portait

J’ai déjà eu à maintes reprises l’occasion de vous parler de l’art en Chine, lors de ma visite de la Biennale de Shanghai et du Palais des Arts Chinois. Démarrée en octobre 2012 et cloturée fin mars 2013, la Biennale de l’Art Contemporain marque selon moi l’entrée de Shanghai dans le monde des grandes destinations de l’art. Les expositions temporaires et les événements culturels qui l’ont ponctuée ont ravi les amateurs d’art moderne, jusqu’alors peu solicités à Shanghai.

 

                                                                                    Power Station of Art

The show must go on

On pouvait cependant se demander ce qui allait suivre après une telle réussite et surtout comment le Power Station of Art allait parvenir à occuper un espace inédit sans pratiquement aucune collection permanente. Eh bien, la réponse vient de nous être donnée de manière éclatante par la toute nouvelle exposition Andy Warhol.

                                   Ink drawing

Couvrant un étage complet de l’ancienne Centrale Electrique de Nanshi, reconvertie en 2010 en Pavillon du Futur pour l’Exposition Universelle, l’exposition Warhol est une réussite incontestable.En effet, cette exposition est de loin la meilleure qu’il m’aie été donné de voir sur l’artiste et son oeuvre, tant  le spectre couvert est large et le lien crée avec le public unique en son genre. On retouve par exemple les fameuses soupes Campbell dès le hall principal du musée dont le “bar des néons” (le mobile de néons qui figure la colonne vertébrale du musée) a été recouverti en soup-bar en hommage à la marque iconisée par le pop-art.

 

                      The pop-art workshop                                                                            The Campbell soup-bar

Une exposition remarquable

L’exposition elle-même couvre des aspects souvent peu traités de la vie prolifique de cet artiste emblématique des annees 60-70 tels que le dessin de mode, la “factory” (atelier communautaire alternatif de films) et donne même aux visiteurs chinois la possibilité de “popartiser” leurs photos à la manière du grand maître. C’est un Warhol témoin de son temps que le public chinois peut découvrir au travers des portraits de célébrités, de marques comme Apple ou Absolut Vodka mais aussi des clichés de voyages et dessins à l’encre plus personnels.

Encore une fois, Shanghai étonne, Shanghai éblouit et confime définitivement avoir  gagné ce statut de ville de l’art en seulement deux ans!

Espérant vous avoir appris quelque chose, je vous dis à bientôt

Pour recevoir gratuitement mes articles, abonnez-vous a la newsletter

Vous pouvez aussi suivre la page facebook et visiter le site internet

Visites culturelles et historiques de Shanghai: didier.pujol@chinaworldexplorers.com or +86 15021769130

English version

I have already commented a lot about arts in China while visiting the Shanghai Biennale of Art and Palace of Chinese Art early this year. This event, running from October 2012 to March 2013, is a landmark of Shanghai transformation into a city of fine arts. 

It was not easy to figure out if the Power Station of Art could live up this initial success and also how to valorize such a huge exhibiting space without having any permanent collection of its own. The answer has arrived last week in a most striking manneer with the opening of the Andy Warhol exhibition. Occupying a whole floor of the former Nanshi Electric Power Plant later used as Pavillon of the Future of the Shanghai World Expo, the Warhol Exhibition is undoubtedly a success.

                                   Andy Warhol in China

Because of its diversity and its special relation with the visitors, this exhibition is probably the best I happened to visit sofar. For instance, as soon as you enter the museum, you are welcomed by the famous Campbell Soup cans which redecorate the bar which as been turned into a soup-bar for the time of the event. 

The exhibition embraces the whole life of the emblematic artist including some less known parts of his art such as fashion design or film-shooting. One room recreates the daily life at the “factory”, the alternative art workshop where Warhol and friends lived in a single community. The exhibition even gives Chinese visitors a unique opportunity to “self-popart” their pictures in the style of the New-York master. Andy Warhol gives a testimonial of his time through his portraying of celebrities or staging of famous brands like Apple. But we can discover a more intimate side of his personality through the simple ink-drawings and travel pictures. 

Once again, I have been thrilled by Shanghai which definitely can be claimed as of major destination for world art-lovers. An amazing transformation in less than two years! 

To receive my articles automatically, subscribe to the newsletter

Follow me on facebook or visit my internet website

Cultural or historical visits in Shanghai: didier.pujol@chinaworldexplorers.com or +86 15021769130