06 avril 2017

Shanghai Great World

Version Française On the occasion of the reopening of the Great World Amusement Hall last week, I think it is more than time for me to tell about the history of this amazing place. The Great World(Da Shijie 大世界)) was first opened in July 1917 by Huang Chujiu, a businessman from Ningbo region who made a fortune by tricking customers into buying local medicine at the price of imports. The 14 700 meter square large five storey building was initially designed to provide cheap traditional Chinese entertainments which... [Lire la suite]
Posté par Shanghai Tours à 05:44 - Commentaires [0] - Permalien [#]

06 avril 2017

Le Grand Monde de Shanghai

English version A l'occasion de la réouverture du Grand Monde, je pense qu'il est temps pour moi de raconter l'histoire de ce lieu incroyable. Le Grand Monde (Da Shijie 大世界) a ouvert pour la première fois ses portes en Juillet 1917, par Huang Chujiu, un homme d'affaire originaire de la région de Ningbo. qui a fait fortune en faisant passer des remèdes chinois pour de la médecine occidentale. Le bâtiment de 5 étages et 14 700 mètres carrés est conçu pour propose des attractions traditionnelles bon marché comme les raconteurs... [Lire la suite]
Posté par Shanghai Tours à 16:05 - Commentaires [3] - Permalien [#]