29 juin 2017

Anna's Shanghai

Version Française If you are still not convinced that Shanghai is a lifelong love, then you should read the story of Anna Michaels-Gaudreau, a New Yorker who spent her childhood in wartime Shanghai and now teaches to Chinese students there. Anna was born on 11st February 1943 at Shanghai Country Hospital, a masterpiece by Hungarian architect Lazlo Hudec, now Huashan Hospital. Her father, Franco Montanaro, was an Italian Merchant Marine Captain and her mother Lidia Teimoffov, presumably of Jewish Russian origin, although Anna... [Lire la suite]
Posté par Shanghai Tours à 09:56 - Commentaires [0] - Permalien [#]

29 juin 2017

Le Shanghai d'Anna

 English version Si vous doutez encore que Shanghai est l'amour d'un vie, lisez l'histoire d'Anna Michaels-Gaudreau, une New-Yorkaise qui a passé son enfance dans le Shanghai en guerre et enseigne aujourd'hui aux étudiants Chinois de cette ville. Anna est née le 11 Février 1943 au Shanghai Country Hospital, chef d'oeuvre de l'architecte Hongrois Lazlo Hudec, aujourd'hui Huashan Hospital. Son père, Franco Montanaro, était Italien, capitaine de la Marine Marchande et sa mère, Lidia Teimoffov, chanteuse et danseuse d'origine... [Lire la suite]
Posté par Shanghai Tours à 09:57 - Commentaires [0] - Permalien [#]