24 octobre 2017

Ezra Mansion comeback

Version Française Among the iconic places I still had no opportunity to visit during my years staying in Shanghai was the legendary Ezra Mansion at 1209 Huaihai Middle Road. Surprisingly this house is located right near where I live but it was never visible from the street until these a few weeks. On the occasion of the moving of the Redleaf International Hospital to Songyuan Road, the front part of the compound has recently being demolished, revealing one of the most legendary residences of Shanghai to strollers on Middle... [Lire la suite]
Posté par Shanghai Tours à 19:33 - Commentaires [0] - Permalien [#]

26 octobre 2017

Le retour de la Maison Ezra

English version Parmi les endroits que je n'avais encore pas visité à Shanghai depuis toutes ces années figure la Maison Ezra au 1209 Middle Huaihai Road. Même si cette maison se trouve non loin de chez moi, elle n'était pas visible de la rue jusqu'il y a quelques semaines. A l'occasion du déménagement de la clinique Redleaf vers Songyuan Road, le batiment frontal de ce groupe de maisons a été détruit, révélant la célèbre résidence au regard des passants. Construite par le riche homme d'affaires juif Edward Ezra, cette maison, dont... [Lire la suite]
Posté par Shanghai Tours à 08:30 - Commentaires [0] - Permalien [#]
01 octobre 2017

Un cowboy à Shanghai

English version Quand j'ai reçu un email de James McCabe demandant mon aide pour tracer sa famille lors de sa visite avec son fils Andrew à Shanghai, j'ai accepté. James est un Américain de Santa Fe, Nouveau Mexique, mais sa famille, d'origine Portuguaise, a habité Shanghai depuis les années 1880 jusqu'en 1949. Je savais déjà que de nombreux  Portuguais originaires de Macao avaient élu domicile à Hongkew à la fin du 19ème siècle, profitant de l'ouverture de Shanghai au commerce. On estime leur nombre à environ 1300 au début du... [Lire la suite]
Posté par Shanghai Tours à 04:21 - Commentaires [0] - Permalien [#]