26 février 2019

Sheung Wan unveiled

Version Française Today, Hollywood Road is known for its trendy bars and boutiques. There was a time when people came to look for something else in the streets of Sheung Wan. Here is the eventful history of this neighborhood. The origins district The name Sheung Wan (upper district in Cantonese), gives a clear indication of its origins. It is indeed on this hill that the British planted their flag to take possession of Hong Kong Island on 25th January 1841, allowing it to be visible from Victoria Harbor below. The extension on... [Lire la suite]
Posté par Shanghai Tours à 06:33 - Commentaires [0] - Permalien [#]

09 février 2019

Countryside Hong Kong

Version Française There was a time when some of the plains and hills of Hong Kong looked more like those of Vietnam or Yunnan than today's megacity. Let us travel back to the bygone era of water buffaloes and paddy fields. When you hike in today's Lantau Island or Sai Kung Bay, you easily meet herds of cows running freely on the road. This scene, which seems surprising at first glance, can be explained by the use, a few decades ago, of stray bovines to plow the rice fields of the New Territories. Among them, water... [Lire la suite]
Posté par Shanghai Tours à 22:04 - Commentaires [0] - Permalien [#]
24 février 2019

Les villages murés de Hong Kong

Parmi les endroits les plus surprenants de Hong Kong, les villages murés des Nouveaux Territoires offrent un contraste avec la mégapole moderne. Leur histoire remonte aux premiers clans de Hong Kong. Histoire des Nouveaux Territoires  Les Nouveaux Territoires ont toujours tenu une place à part dans le développement, comme dans la culture de Hong Kong. Longtemps, cette région a été la cible d’envahisseurs, les vicissitudes forgeant le caractère des habitants et leur mode de vie particulier, notamment les nombreux villages... [Lire la suite]
Posté par Shanghai Tours à 01:42 - Commentaires [0] - Permalien [#]
10 février 2019

Histoire de Sheung Wan

English version Aujourd’hui, Hollywood Road est connue pour ses bars et boutiques branchées. Il fut un temps où l'on venait chercher bien autre chose dans les rues de Sheung Wan. Voici l'histoire mouvementée de ce quartier. Le quartier des origines Le nom de Sheung Wan (upper district en cantonais), donne une indication sur les origines de de ce quartier. C’est en effet à cet endroit surélevé que les Anglais ont planté leur drapeau pour prendre possession de l’île de Hong Kong le 25 janvier 1841, le pavillon étant bien... [Lire la suite]
Posté par Shanghai Tours à 11:25 - Commentaires [0] - Permalien [#]