Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité

Hong Kong & Shanghai Tours

15 mars 2017

Maryse Hilsz à Shanghai

Maryse Hilsz à Shanghai
English version Le mois dernier, j'ai rencontré la fille de l'ancien consul général de France à Shanghai Jacques Meyrier, Jacqueline Meyrier (ci-contre), agée aujourd'hui de 90 ans. Lors de cet échange extraordinaire avec le petit groupe des amateurs...
Publicité
Publicité
15 mars 2017

Maryse Hilsz in Shanghai

Maryse Hilsz in Shanghai
Version Française Last month I had the opportunity to meet with the daughter of former French Consul General Meyrier, 90 years old Jacqueline Meyrier (nearby). During the fascinating discussion with the group of Old Shanghai fans invited by the current...
8 mars 2017

Sur les traces des parents de Bob

Sur les traces des parents de Bob
English version J'ai reçu récemment la visite de Bob King, un retraité canadien (à droite sur la photo, son fils au centre avec son ami à gauche), dont le père était membre de la Shanghai Municipal Police dans les années 30. Comme la plupart des gens...
8 mars 2017

Tracing memories in Shanghai

Tracing memories in Shanghai
Version Française I recently received the visit of Bob King, a retired Canadian high school administrator (right on the photo, his son in the center with partner) whose father worked in the Shanghai Municipal Police during the 1930s. Like many people...
26 février 2017

Shanghai Gordon

Shanghai Gordon
English version En feuilletant l'un des nombreux livres de photos à la librairie Old China Hand de la rue Shaoxing, je suis tombé sur cette photo représentant un Anglais aux yeux bleus clairs coiffé d'un fez Turc. Sous la photo, un nom étrange: Gordon...
Publicité
Publicité
25 février 2017

Shanghai Gordon

Shanghai Gordon
Version Française I recently found a picture in one of the old photo books at Deke Ehr's Old China Hand bookstore on Shaoxing Road. It represented a deep-blue-eyed Englishman wearing a Turkish fez on his head with the mysterious title " Gordon Pasha"...
20 février 2017

Meeting with Jacqueline Meyrier

Meeting with Jacqueline Meyrier
French version Among the people who actually knew Shanghai 1930s, my recent meeting with Jacqueline Meyrier, the daughter of Consul General Jacques Meyrier, is a special one. We did had the opportunity to discuss with the 90 years old lady who specially...
19 février 2017

Rencontre avec Jacqueline Meyrier

Rencontre avec Jacqueline Meyrier
English version Parmi les rencontres avec témoins du Shanghai des années 1930, celle avec Jacqueline Meyrier , la fille du consul Meyrier revêt un caractère particulier. C'est en effet dans le cadre de la villa Basset, vestige de l'art architectural des...
26 janvier 2017

Les coqs de Shanghai!

Les coqs de Shanghai!
English version A l'occasion de l'année chinoise du Coq de Feu , je voudrais rappeler à mes lecteurs que le symbole de la France est aussi le coq. Pendant longtemps, il fut aussi à Shanghai l'emblème du Cercle Sportif Français , devenu l'Okura Garden...
26 janvier 2017

Happy new year, Shanghai roosters!

Happy new year, Shanghai roosters!
Version Française On the occasion of the coming of the Chinese Year of the Fire Rooster , I would like to remind my dear readers that the rooster is also the French national emblem. For quite a long period in Shanghai, it was associated with the French...
Publicité
Publicité
<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 > >>
Hong Kong & Shanghai Tours
Publicité
Hong Kong & Shanghai Tours
  • This blog is the blog of China lovers. Join us to share your vision of China. Ce blog est celui des amoureux de la Chine. Rejoignez-nous pour partager informations, émotions et histoires sur la Chine et les Chinois. www.chinaworldexplorers.com
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Newsletter
Archives
Publicité