02 novembre 2016

Shanghai vertical village

Version Française I recently sneaked into one of the most surprising buildings in all Shanghai: Hamilton House. Hamilton House was erected in 1933 by architect office Palmer and Turner for real estate tycoon Victor Sassoon. Victor Sassoon was the heir of David Sassoon, a Sefardim Jewish who had fled Bagdad in 1829 after Dawud Pasha came to power. He settled in Bombay, today's Mumbai, where he created a business empire with help of other Baghdadi Jews. Although he never spoke English, he was made a British citizen to reward his... [Lire la suite]

26 mars 2015

Sur la traces des Sassoons en Inde

English version La première fois que je suis venu à Shanghai, il y a dix ans, j'ai été très impressionné par le Peace Hotel, le joyau art-deco du célèbre Victor Sassoon. Je ne pensais pas alors qu'il puisse exister d'héritage architectural plus prestigieux pour cette famille, parfois surnommée les "Rothschild d'Orient". Pourtant récemment, lors d'un voyage en Inde, j'ai visité la Librairie David Sassoon de Mumbai (à gauche) et j'ai été aussi impressionné que lors de mon premier séjour à Shanghai. La Librairie David Sassoon... [Lire la suite]
Posté par Shanghai Tours à 06:10 - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
26 mars 2015

Tracing the Sassoons in India

Version Française When I first arrived in Shanghai, ten years ago, I was impressed by the magnificent Peace Hotel, gem of the notorious Victor Sassoon on the Bund. I could hardly imagine a more prestigious legacy for this family, also called the “Rothschild of the East”, as they made most of their fortune in Asia. However, I was recently on a journey to India and visited the Mumbai David Sassoon Library (left) and I was equally impressed as on my first visit to Shanghai. The David Sassoon Library is only one tiny part... [Lire la suite]
Posté par Shanghai Tours à 02:34 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
03 novembre 2016

Le village vertical de Shanghai

English version Je suis rentré récemment dans l'un des immeubles les plus surprenants de Shanghai: Hamilton House  Hamilton House date de 1933, construit par le cabinet d'architectes Palmer and Turner pour le compte du magnat de l'immobillier Victor Sassoon. Victor Sassoon est l'héritier de la fortune de David Sassoon, Juif Séfarade ayant fuit en 1829 le régime de Dawud Pasha à Baghdad. Il s'est installé à Bombay, aujourd'hui Mumbai, et a édifié avec l'aide d'autres Juifs de Baghdad un vaste empire commercial. Bien qu'il... [Lire la suite]