09 septembre 2015

Le Corbusier in Shanghai?

Version Française I was recently traveling to the Indian city of Chandigarh and I was very much impressed by what Indian describe as of the most comfortable city in the country. At first sight, this statement is not obvious as Chandigarh is a 100% concrete modern city, entirely built by controversial architect Le Corbusier to become the capital of Indian Punjab after Partition. However, compared to other dense traffic and crowded cities of India, one soon realises Chandigarh is a heaven. Traffic is fluid and trees can... [Lire la suite]
Posté par Shanghai Tours à 13:19 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

10 septembre 2015

Le Corbusier à Shanghai?

English Version Lors d'un voyage récent en Inde, j'ai été très impressionné par la ville de Chandigarh, que les Indiens décrivent comme l'une des villes les plus agréables du pays Ce constat ne va pas pourtant pas de soi vu que Chandigargh est une ville en béton, construite par l'architecte très controversé Le Corbusier pour être la capitale du nouvel état du Penjab après la partition de l'Inde. En comparaison des autres villes d'Inde, cependant, le traffic y est fluide et l'on a nul part le sentiment d'être assaillie par la... [Lire la suite]
Posté par Shanghai Tours à 01:31 - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , ,