01 décembre 2013

Shanghai jazz

Version Française Among the must do in Shanghai are jazz concerts. Shanghai is indeed one of the best places in the world to listen to jazz music. Musicians come from all over the world and include a great deal of Chinese. I already pointed out the strong historical connexion between the city and jazz music (see my articles “Swinging Shanghai” and “Exceptional moments in Shanghai”). Today jazz is back again in town to make the heart of Shanghai beat again at its rhythm. An incredible energy I attended a most magical event at... [Lire la suite]
Posté par Shanghai Tours à 09:16 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,

30 novembre 2013

Shanghai jazz

English version Parmi les choses qu’il faut absolument faire lorsque vous venez à Shanghai, figurent les concerts de jazz. En effet Shanghai est l’une des scènes les plus dynamiques dans le monde du jazz avec des artistes internationaux et chinois qui n’ont rien à envier aux Etats Unis ou à l’Europe, loin de là!  J’ai déjà commenté à plusieurs reprises l’étroit lien qui existe entre cette ville et l’histoire du jazz (Voir “Swinging Shanghai” et “Moment d'exception à Shanghai”) mais il me semble important de revenir... [Lire la suite]
Posté par Shanghai Tours à 16:26 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,
25 octobre 2013

Exceptional moments in Shanghai

Version Française I haven’t written for a long time since I had many tours going on recently. Please excuse me. Today I would like to share with you some of my most interesting moments from the last two weeks related to Old Shanghai. Visiting French College with Lily   The first of these exceptional moments was the rediscovery of the Collège Municipal Français with Lily Willens, author of “Stateless in Shanghai” and my guest for one month in Shanghai. This school has been entirely renovated and turned into a most... [Lire la suite]
24 octobre 2013

Moments d'exception à Shanghai

English version Cela fait longtemps que je n’ai pas écrit du fait de l’activité importante des tours en ce moment. Veuillez m’en excuser. Je souhaite aujourd’hui partager deux moments fabuleux vécus ces dernières semaines en relation avec le vieux Shanghai  Au Collège avec Liliane   Le premier est la redécouverte du Collège Municipal Français en compagnie de Liliane Willens, mon invitée pour un mois lors de sa visite à Shanghai. Le collège a été entièrement rénové pour devenir un restaurant de grande classe, le... [Lire la suite]