English version En feuilletant l'un des nombreux livres de photos à la librairie Old China Hand de la rue Shaoxing, je suis tombé sur cette photo représentant un Anglais aux yeux bleus clairs coiffé d'un fez Turc. Sous la photo, un nom étrange: Gordon...

Version Française I recently found a picture in one of the old photo books at Deke Ehr's Old China Hand bookstore on Shaoxing Road. It represented a deep-blue-eyed Englishman wearing a Turkish fez on his head with the mysterious title " Gordon Pasha"...