08 janvier 2017

Shanghai Art Deco top 10!

Version Française Art Deco is a word coming from the 1925 Paris Salon des Arts Decoratifs. This architecture trend is deeply related to the Shanghai landscape where Western influencies met with Asian culture. This style describes a way of life too, reflecting 1920s eagerness for modernity, speed and lightness. As WWI was over, fashion designers, artists as well as architects looked for a brand new way of shaping daily life of people. As Shanghai was a the midth of an economic boom, it immediately adopted the new wave as a strong... [Lire la suite]

05 janvier 2017

Top 10 de l'Art Deco à Shanghai

English version L'Art Deco, ce mouvement architectural né du Salon des Arts Décoratifs de Paris en 1925 à marqué durablement de son empreinte le paysage de Shanghai en y apportant le mélange unique entre influences chinoises et occidentales. Plutôt qu'une série de critères bien définis, ce style est plus un mode de vie. En effet, au début des années 1920, la tendance générale est à l'optimisme et à la modernité. Le premier conflit mondial achevé, le monde cherche en effet à se refonder dans le domine  des... [Lire la suite]
29 novembre 2016

Da Ke Tang, my cup of tea!

Version Française Having tea in the “Da Ke Tang” is one of the most authentic experiences I had (and still have) in Shanghai. Da Ke Tang is an old Art Deco villa, which belonged to a top member of Chiang Kai Shek’s Kuomintang party in the 1930s. Hidden in the back of an alley on Xiangyang Road, this is the kind of place you would never find by accident. On the first time I went there, I could not believe my eyes: none of the original luxurious wood decoration had been changed. The floor, ceilings and door panels were all... [Lire la suite]
Posté par Shanghai Tours à 01:43 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
02 novembre 2016

Shanghai vertical village

Version Française I recently sneaked into one of the most surprising buildings in all Shanghai: Hamilton House. Hamilton House was erected in 1933 by architect office Palmer and Turner for real estate tycoon Victor Sassoon. Victor Sassoon was the heir of David Sassoon, a Sefardim Jewish who had fled Bagdad in 1829 after Dawud Pasha came to power. He settled in Bombay, today's Mumbai, where he created a business empire with help of other Baghdadi Jews. Although he never spoke English, he was made a British citizen to reward his... [Lire la suite]
28 janvier 2014

Good bye Old Shanghai!

Version Française As China is going to start the Year of the Horse, I want to appologize to post this less enthousiatic article about the city heritage. I hope the efforts untertaken by the city to preserve its culture and architecture legacy will go on in 2014. Happy New Year to everyone. 新年快乐!   The famous poet Aimé Césaire once said: "A people without memory is a people without future". Hearing this, what should we think when we see entire quarters of the Old Shanghai being torn down by bulldozers? Today almost 80% of... [Lire la suite]
27 janvier 2014

Good bye Old Shanghai!

English version Alors que la Chine s'apprete à célébrer l'Année du Cheval, je m'excuse par avance de poster un article moins optimiste qu'à l'habitude. Malgré le constat mitigé que je fais ici, j'espère que se poursuivra les efforts entrepris par la ville de préservation de la culture shanghaienne . Je vous souhaite à tous une excellente année du Cheval sous le signe de l'espoir! 新年快乐! Aimé Césaire disait «Un peuple sans mémoire est un peuple sans avenir». Que penser alors quand on voit des pans entiers du Vieux Shanghai... [Lire la suite]
29 novembre 2016

Da Ke Tang, ma tasse de thé!

English version Prendre le thé chez "Da Ke Tang" est l'un des expériences les plus authentiques qu'il m'ait été donné de vivre (et de vivre aujourd'hui) à Shanghai. Da Ke Tang est une ancienne villa Art Deco, qui a appartenu à l'un des membres éminents du parti Kuomintang sous Chiang Kai Shek dans les années 1930. Nichée au fond d'une allée, c'est le genre d'endroit qu'il est impossible de trouver par hasard. La première fois que je suis venu, je n'en croyais pas mes yeux: Aucune des décorations originales n'avait... [Lire la suite]
Posté par Shanghai Tours à 09:39 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
03 novembre 2016

Le village vertical de Shanghai

English version Je suis rentré récemment dans l'un des immeubles les plus surprenants de Shanghai: Hamilton House  Hamilton House date de 1933, construit par le cabinet d'architectes Palmer and Turner pour le compte du magnat de l'immobillier Victor Sassoon. Victor Sassoon est l'héritier de la fortune de David Sassoon, Juif Séfarade ayant fuit en 1829 le régime de Dawud Pasha à Baghdad. Il s'est installé à Bombay, aujourd'hui Mumbai, et a édifié avec l'aide d'autres Juifs de Baghdad un vaste empire commercial. Bien qu'il... [Lire la suite]