Version Française Today, Hollywood Road is known for its trendy bars and boutiques. There was a time when people came to look for something else in the streets of Sheung Wan. Here is the eventful history of this neighborhood. The origins district The...

Parmi les endroits les plus surprenants de Hong Kong, les villages murés des Nouveaux Territoires offrent un contraste avec la mégapole moderne. Leur histoire remonte aux premiers clans de Hong Kong. Histoire des Nouveaux Territoires Les Nouveaux Territoires...

English version Aujourd’hui, Hollywood Road est connue pour ses bars et boutiques branchées. Il fut un temps où l'on venait chercher bien autre chose dans les rues de Sheung Wan. Voici l'histoire mouvementée de ce quartier. Le quartier des origines Le...

Version Française There was a time when some of the plains and hills of Hong Kong looked more like those of Vietnam or Yunnan than today's megacity. Let us travel back to the bygone era of water buffaloes and paddy fields. When you hike in today's Lantau...